List the open bot's recent sessions in the rail

Show the latest five sessions under the active bot, with All sessions opening the existing modal once there are more. Share the session modal, row and hook outside the conversation page, and mark the current session with a muted row.

src/layouts/bots/(partials)/rail-crew-list.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import { AppContext } from "@/src/pages/__root";
 import canManageCrew from "@/src/utils/rbac/can-manage-crew";
 import type { BotWithLastMessage, WorkspaceWithActivity } from "@/src/types";
 import CoordinatorRow from "./coordinator-row";
+import RailBotSessions from "./rail-bot-sessions";
 import RailBotsSection from "./rail-bots-section";
 import RailSectionAddButton from "./rail-section-add-button";
 import RailWorkspacesSection from "./rail-workspaces-section";
@@ -27,11 +28,16 @@ export default function RailCrewList({ bots, workspaces, selected_id }: Props) {
     return (
         <>
             {coordinator ? (
-                <CoordinatorRow
-                    bot={coordinator}
-                    bots={bots}
-                    selected={coordinator.id === selected_id}
-                />
+                <>
+                    <CoordinatorRow
+                        bot={coordinator}
+                        bots={bots}
+                        selected={coordinator.id === selected_id}
+                    />
+                    {coordinator.id === selected_id ? (
+                        <RailBotSessions key={coordinator.id} bot={coordinator} />
+                    ) : null}
+                </>
             ) : null}
             <RailBotsSection
                 action={<RailSectionAddButton title="Add a bot" onClick={() => openForm({ kind: "bot" })} />}