Update documentation content

pages/gui-reference/getting-started/create-an-account/index.mdx

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: Create an account | Datasquirel docs
+description: Create an Account with Datasquirel
+page_title: Create an Account
+page_description: Get started with a new Datasquirel account.
+---
+
+## Datasquirel.com
+
+Creating an account on datasquirel.com is simple. Just navigate to the [signup page](/signup) and log in with Google or enter your account details to create an account.
+
+<DocsImg
+    alt="Create New Account"
+    srcLight="/images/screenshots/create-account-screen-light.webp"
+    srcDark="/images/screenshots/create-account-screen-dark.webp"
+/>
+
+## Self Hosted
+
+Creating an account for self-hosted instances can only be done by the `super admin` user. This user is created during the initial setup of the instance. Every other user is created by the `super admin` user.
+
+### Creating The Super Admin User
+
+When a self-hosted instance is first started, you are directed to the `super admin` user creation page. Fill in the required fields to create the `super admin` user. This user has all privileges and can create other users. This user is created only once and cannot be deleted.
+
+<DocsImg
+    alt="Create Super Admin User"
+    srcLight="/images/screenshots/su-user-signup-light.webp"
+    srcDark="/images/screenshots/su-user-signup-dark.webp"
+/>
+
+### Creating Other Users
+
+To create other users, navigate to the Super Admin [users page](/admin/su/users) and click the `Add User` button. Fill in the required fields to create the user.
+
+<DocsImg
+    alt="Create Other Admin Users"
+    srcLight="/images/screenshots/su-create-user-light.webp"
+    srcDark="/images/screenshots/su-create-user-dark.webp"
+/>

pages/gui-reference/getting-started/index.mdx

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-title: Getting Started | Datasquirel docs
-description: Get started with Datasquirel
-page_title: Create Table Fields
-page_description: Jump in and start up your project
+title: GUI Getting Started | Datasquirel docs
+description: Get started with the Datasquirel web admin panel
+page_title: Getting Started
+page_description: Jump in and start managing your data using the Datasquirel GUI.
 ---
 
 ## Get Started With Datasquirel
@@ -10,7 +10,7 @@ page_description: Jump in and start up your project
 <br />
 
 <DocsCard
-    title="Create Account"
-    description="Learn how to Create a datasquirel account"
-    href="/docs/getting-started/create-account"
+    title="Create an Account"
+    description="Learn how to create a Datasquirel account or set up a self-hosted instance."
+    href="/docs/gui-reference/getting-started/create-an-account"
 />